Щороку українці відзначають День української писемності та мови, свято, яке символізує повагу до нашої мови та багатовікових традицій її розвитку. І хоча раніше цей день святкували 9 листопада, з 2023 року дату було змінено на 27 жовтня.
Ця зміна пов’язана з переходом на новий церковний календар, який змістив усі важливі святкові дати на 13 днів вперед. Зокрема, День Нестора-Літописця, який раніше відзначався 9 листопада і був символом української писемності, тепер святкують 27 жовтня.
Як виникло свято і чому обрали саме 9 листопада
Свято української писемності та мови було засноване ще у 1997 році, коли президент Леонід Кучма підписав указ на підтримку ініціативи громадських організацій. Вибір дати був невипадковим – цього дня вшановували пам’ять Преподобного Нестора-Літописця. Його вважають одним із перших українських літописців, завдяки праці якого, зокрема “Повісті минулих літ”, починається історія писемної української мови.
Перехід України на новий церковний календар у 2023 році став приводом для перенесення дати святкування, зокрема, і Дня української писемності та мови. Так, усі фіксовані релігійні свята змістили на 13 днів, відповідно, й день вшанування Нестора-Літописця перейшов на 27 жовтня.
Традиції святкування Дня української писемності
З 1999 року у цей день розпочали проводити Міжнародний конкурс знавців української мови імені Петра Яцика, метою якого є популяризація української мови та підтримка талановитих мовознавців. Цей конкурс став важливою подією для української молоді, об’єднуючи учасників з понад 20 країн світу, а переможці отримують цінні призи і стипендії. Участь у конкурсі беруть щороку понад 5 мільйонів людей.
Ще однією важливою традицією став Всеукраїнський радіодиктант національної єдності, який проводять з 2000 року. Цей “мовний флешмоб” об’єднує сотні тисяч українців по всьому світу. Цього року диктант відбудеться 25 жовтня, і його текст зачитає поет Павло Вишебаба. Радіодиктант є символом єднання та підтримки національної мови, особливо в часи викликів, з якими стикається українська нація.
Окрім конкурсів і радіодиктанту, у День української писемності та мови традиційно вшановують пам’ять Нестора-Літописця, покладаючи квіти до його пам’ятника. Проводять численні культурні заходи, лекції, акції на підтримку української мови, а також нагороджують активних популяризаторів мови.
Що чекає на українців у 2024 році
Окрім традиційного радіодиктанту, Міністерство культури та стратегічних комунікацій запрошує українців долучитися до флешмобу #мовавільних, що відбувається у соціальних мережах. Для участі потрібно опублікувати рядки улюбленого вірша українською мовою під відповідним хештегом. Це ініціатива спрямована на поширення любові до української поезії та мовної культури серед молоді та широкої аудиторії.
Також у рамках свята заплановано кілька великих виставок. У Національному музеї літератури України до 28 жовтня триває виставка “Мова від заборон до утвердження”, яка ілюструє складний шлях української мови через століття заборон та утисків. У Національній бібліотеці України імені Ярослава Мудрого проходить виставка “Найміцніший кордон України – державна мова”, що триває до кінця жовтня.
Цікаві факти про українську мову
Українська мова налічує понад 250 тисяч слів, а найбільш спорідненою мовою для нас є білоруська, з якою ми маємо 84% спільної лексики. З польською цей показник становить 70%, з сербською – 68%, а з російською – 62%.
Перше українське слово було зафіксоване ще у V столітті, коли візантійський історик Пріск Панійський записав слова “мед” і “страва”. Засновником сучасної української літературної мови вважається Іван Котляревський, а її “батьком” – Тарас Шевченко. У її основі лежить наддніпрянський діалект.
За часи російського панування українська мова зазнала понад 130 заборон, спрямованих на її знищення або асиміляцію з російською. У 1933 році з української абетки навіть було вилучено літеру “ґ”, яку повернули тільки у 1990 році.
Унікальними для української мови є кличний відмінок і літера “ї”, що майже не зустрічається у інших слов’янських мовах. Цікаво, що найбільша кількість слів в українській починається на літеру “п”.
Українська мова є справжнім символом ідентичності та національної гордості, і щороку свято писемності та мови нагадує нам про її унікальність і важливість збереження.