У 2025 році карткові перекази стали основним інструментом взаєморозрахунків для українців. Люди щодня надсилають гроші близьким, повертають борги або здійснюють внутрішні перекази між власними рахунками. Однак навіть звичайна транзакція може привернути увагу банку чи податкової, якщо вказати некоректне призначення платежу. Щоб уникнути проблем, блокувань або штрафів, важливо правильно формулювати мету переказу.
Чому важливо правильно заповнювати призначення платежу
Кожна транзакція фіксується банком і зберігається для можливого аналізу контролюючими органами. Якщо в полі «призначення» зазначено щось нечітке, узагальнене або схоже на оплату послуг, це може викликати запит у банку або призвести до тимчасового блокування рахунку. Особливо це стосується приватних переказів, які нагадують регулярну господарську діяльність без відповідного реєстраційного статусу.
Податкова має право перевіряти фінансові операції за останні три роки, а під час воєнного стану ці строки можуть бути подовжені. Тому навіть подарунок від родича або допомога другу можуть розцінюватися як дохід, якщо їх неправильно оформити.
Як правильно вказувати призначення при різних типах переказів
Перед тим як відправити кошти, слід подумати, як виглядає ваша операція з боку банку. Уточнення деталей, дати або родинних зв’язків знижує ризики.
Перекази від родичів: як уникнути оподаткування
Грошові подарунки чи допомога від родичів першого й другого ступеня спорідненості — не оподатковуються. Але важливо вказати чітке призначення:
- «Подарунок від мами на день народження»
- «Допомога від батька на оплату навчання»
- «Фінансова підтримка від сина»
- «Матеріальна допомога бабусі на ліки»
Це демонструє побутовий і некомерційний характер переказу та підтверджує родинний зв’язок.
Компенсації спільних витрат: що писати у платіжці
Якщо переказ стосується поділу витрат із друзями чи родичами, зазначайте деталі:
- «Компенсація витрат на вечерю в ресторані „Гастро“»
- «Повернення коштів за квитки у кіно»
- «Частка за доставку їжі 10.06.2025»
- «Оплата за бронювання готелю на відпочинок»
Використовуйте конкретику — це допомагає уникнути хибного трактування переказу як комерційного.
Сімейні побутові витрати: які формулювання безпечні
Для компенсації витрат у родині краще вказати:
- «Оплата частки комунальних послуг за травень»
- «Компенсація витрат на продукти (01.06–07.06)»
- «Половина вартості дитячого садка (червень 2025)»
Такі перекази рідко викликають інтерес банку, але точність не завадить.
Повернення боргу або допомога без податкових наслідків
Якщо ви повертаєте борг або допомагаєте знайомому — вказуйте:
- «Повернення позики за розпискою від 01.05.2025»
- «Матеріальна допомога на оренду»
- «Фінансова підтримка на лікування»
При великих сумах бажано мати підтвердження — розписку чи договір.
Продаж вживаних речей: як сформулювати, щоб не платити податок
В Україні немає спеціального звільнення від податку при продажу особистих речей. Щоб уникнути подвійного трактування, використовуйте конкретні й точні формулювання.
Побутова техніка та гаджети
- «Повернення коштів за вживаний iPhone 12 (особисте користування)»
- «Розрахунок за особистий телевізор Samsung»
- «Компенсація за вживаний MacBook»
Завжди підкреслюйте, що річ була у використанні.
Автомобілі та транспорт
- «Продаж особистого авто Toyota Camry 2018»
- «Розрахунок за вживаний мотоцикл Honda»
Марка, рік випуску та уточнення «особистий» — обов’язкові.
Одяг та аксесуари
- «Компенсація за вживаний одяг»
- «Повернення коштів за особисті речі з гардероба»
Не використовуйте фрази на кшталт «оплата за товар».
Разові послуги між фізособами: уникнення статусу ФОП
Переказ за допомогу не має виглядати як оплата фахових послуг. Уникайте узагальнень.
Побутові справи
- «Компенсація за допомогу з переїздом»
- «Оплата за допомогу в господарстві»
- «Компенсація витрат часу (друзі)»
Транспортні витрати
- «Компенсація за бензин (особистий транспорт)»
- «Переказ за поїздку до вокзалу»
Ці формулювання підкреслюють особистий характер допомоги.
Перекази між власними рахунками: що вказати
Навіть якщо кошти рухаються лише між вашими картками — краще це зазначити:
- «Переказ власних коштів між рахунками»
- «Поповнення особистої картки з накопичувального рахунку»
Це знижує ризик непорозумінь із банком.
Оренда, інтернет, комунальні послуги: як формулювати
Завжди вказуйте за що й за який період:
- «Оренда житла за березень 2025»
- «Оплата інтернету (Київстар, квітень)»
- «Комунальні послуги НАК Нафтогаз (травень)»
За можливості — мати копію договору оренди або рахунку.
Регулярні перекази: уникайте повторів
Якщо ви щомісяця надсилаєте гроші дитині чи батькам — змінюйте формулювання:
- «Допомога доньці на гуртожиток (червень)»
- «Гроші на продукти для матері»
- «Фінансова підтримка батькові на ліки»
Одна й та сама фраза щомісяця може викликати підозру.
ФОП та особистий рахунок: як вказати переказ
Перекази між бізнес-рахунком і особистою карткою мають бути чітко позначені:
- «ФОП → особистий рахунок за звітністю»
- «Переказ власних коштів з рахунку ФОП»
Це знімає питання з боку банку щодо джерела коштів.
Чого не слід писати в призначенні платежу
Юристи застерігають: уникати таких фраз, як:
- «Оплата за послуги»
- «Зарплата»
- «Компенсація»
- «Розрахунок за замовленням»
Вони можуть автоматично викликати підозру про комерційну діяльність. Також не залишайте поле порожнім — це майже завжди причина для моніторингу.
Що робити, якщо ви вказали неправильне призначення
Якщо вже зробили переказ із невдалим формулюванням:
- Зверніться до банку до завершення транзакції
- Підготуйте підтверджувальні документи (розписка, договір)
- Будьте готові пояснити переказ у разі перевірки
У 2025 році контроль за приватними переказами зростає. Але завдяки простим правилам і точним формулюванням українці можуть уникнути зайвих проблем і захистити себе від податкових непорозумінь.
Читайте також: Перерахунок пенсій у червні 2025: хто отримає надбавку та що варто знати